汉语
移动应用推荐
对外汉语
汉语学习

有哪些汉语词典类App值得推荐?

本人是对外汉语专业的学生,自认为要教会别人汉语首先要严格要求自己。我真的很需要工具类App来帮助我学习。求大家推荐实用的高逼格的上档次的汉语字典词典等…
关注者
383
被浏览
545,879

18 个回答


下面对这几个app评测一下,顺序如下:

1、省心工作室《现代汉语词典》

2、《百度汉语词典》

3、《快快查汉语词典》

4、《有道语文达人》

一、首先对比字的基本释义:

《快快查汉语词典》采用的外研社规范字典应该是最好的了。

接着对比该文字的相关词语:

省心工作室《现代汉语词典》和《快快查汉语词典》的词都是按照拼音来排序的。

而《百度汉语词典》和《有道语文达人》是按照词的词频来排列的,《有道语文达人》的词频排序和

语料库在线

词频几乎一致,不过这个语料库采集的均为国家推荐的读物刊本,不如《百度汉语词典》来的贴近生活。


最后对比成语释义:

《快快查汉语词典》的发音非常标准、清晰,内容、排版皆为上乘之作!

编辑于 2016-09-09 14:43

首推:「萌典」

这个APP很方便!内置了ww教育部于2015年出版的《重修國語辭典》《重修閩南語辭典》《重修客語辭典》。ww辞典一个最大的特点,例句多来自文言文,而非现当代文学或生造句。因此比较适合

适配安卓、iOS、iPadOS。

左上角可在国语、闽南语和客语辞典中切换。



2. iOS自带的台湾《五南國語活用辭典》

添加方法:设置 - 通用 - 辞典 - 繁体中文

使用方法①:桌面下拉,在搜索框中输入汉字,即出现搜索结果。


使用方法②:在任意app中,选中欲查询的字词,然后在弹出的菜单中选择「查询」。




3.中华语文知识库

可以查询字源、两岸汉语字形和词汇差异。




4.國際電腦漢字及異體字知識庫

网站使用的释义引用自《汉语大词典》,同时又提供了异体字查询功能,可以说无论多么生僻的异体字都能找得到。



编辑于 2020-03-29 22:09

基于网上搜集的的数据,自己做了一个超级汉语词典。

集成75部字典词典,简繁通查询,可在多部词典中同时查询,每个字典都可以全文检索(检索正文解释中的关键字)。

字典包括《现代汉语大词典》,《汉语大词典》,《大辞海》,《现代汉语词典(第7版)》,《成语大词典(商务国际版)》,《康熙字典》,《教育部重編國語辭典(第五版)》,《漢語大字典》,《汉语成语大辞典(上辞版)》,《辭源3》,《新华字典(第12版)》,《古汉语常用字字典(第5版)》,《王力古汉语字典》,《古代汉语词典(第2版)》,《中華大字典》,《古代汉语词典(川辞)》,《中华成语大词典》,《古代汉语词典(商务国际版)》,《古代汉语通假字大字典》,《百年汉语新词新语大辞典》,《古汉语同实异名词典》,《简明古汉语常用字字典(川大版)》,《现代汉语同义词词典》,《小学生成语词典》,《汉语同近反辨》,《文学知识词典》,《外国历史大事典》,《四书五经辞典》,《唐诗鉴赏辞典》,《古代汉语文化百科词典》,《唐宋词鉴赏辞典》,《历史辞典》,《元明清词鉴赏辞典》,《全宋诗》,《诗词曲赋鉴赏辞典》,《古漢語同義詞詞典》,《全唐诗》,《诗词曲语辞辞典》,《全唐诗宋词元曲典故辞典》,《中国典故大辞典》,《中国谚语大辞典》,《第二次世界大战百科辞典》,《中国艺术百科词典》,《中国神话大词典》,《中国民族史人物辞典》,《中国歇后语大辞典》,《中国文学家大辞典》,《中文文史名人名著詞典》,《中国文学大辞典》,《中国惯用语大辞典》,《中國文化史詞典》,《中国古代史辞典》,《中国古今地名大词典》,《中国历史大事典》,《中国历史地名大辞典》,《中国历代职官辞典》,《中国历代人名大辞典》,《中国俗语大辞典》,《世界地名词典》,《中国行政区划》,《中国旅游景点大全》,《中国地名由來》,《本草汤液大辞典》,《现代本草纲目》,《中草药辞典》,《本草纲目全本》,《中国国家处方集》,《方剂大典》,《疾病百科》,《中华大药典》,《方剂大全》,《中医大辞典》,《本草汇编》,《疾病百科词典》

在多部辞典中同时查询

编辑于 2023-11-09 10:44

学习强国!


学习强国里有一个强国辞典,收录了《辞海》《汉语大词典》《大辞海》《英汉大词典》《马克思主义词典》等近百种工具书,基本能够满足日常生活中的使用需求。

搜索页↓(可选择搜索“词目”或“释文”)

词目页↓(可选择“语词”或“百科”)

还可以点击右上角三个点,将强国辞典添加到桌面,方便随时查检↓

图片来源:学习强国及桌面截图

发布于 2021-08-31 12:46

有道语文达人。

详细说明一下好在哪里。

先看页面。

很干净

首页没有丝毫广告和推送,在学习的时候不容易走神胡乱点击假“干货”而浪费时间,另外还有每日一词,良心推荐。

接着还有重点推荐此软件的有声背诵

背的好会被官方夸哦。

再者看检词部分

以“枕函”为例

能够详细说明词义及出处以及在相关文学作品的运用

最喜欢它兼有的古代汉语。

反正就是好好好很好!

编辑于 2017-07-28 11:39

灵犀汉语词典

这个是微信小程序,比较好用

发布于 2019-12-31 08:34

Pleco,外国学生都用这个,还挺不错

发布于 2020-05-29 09:59

快快查汉语词典

发布于 2015-08-30 17:35

不请自来,欧路词典了解一下。

可以添加下载各类词典,包括新华字典也有,旁边还自带相应英文解释,更有利于对照理解,而且

免费!无广告!

发布于 2021-02-28 11:05

大陆正版收费(权威,每天免费查两次,注册账号可跨设备使用)

新华字典,现代汉语词典,汉语大词典,辞海

免费(有个别错误)

汉典Zdict,萌典Moedict,超级字典,汉语字典,成语典

网页版(台湾地区官修,在线辞典,免费)

教育部重編國語辭典修訂本

教育部成語典

異體字字典網站首頁

小學堂

國際電腦漢字及異體字知識庫

::遠流:: 活用中文大辭典

编辑于 2021-01-31 04:40

超级多的词典,包含各类中英文词典







界面简单,输入框在屏幕下方,方便快捷。

还能更改字体大小,调整词典顺序,滑动即刻查询,太方便了啊

编辑于 2022-08-19 08:51

《国学宝典》古籍数据库是经过全面标点整理,适用于互联网及移动终端的超大型中华古籍全文检索数据库,历经十数年研制完成,是中国古籍数字化的标志性成果,对于包括高效教师、研究生、本科生、专科生、教育管理机构在内的传统文化研学及论文撰写均有着及其重要的参考和引用价值。数据库拥有22亿字、25万卷的超大内容储备,并实现了多维检索、标点断句、繁简转化等多项便捷功能及特点,从而免去重搜复选之苦,同时完成数字统计和量化分析,为传统阅读及学术研究插上数字科技的翅膀。

发布于 2020-03-10 15:41

快快查汉语词典

不收费用功能强大墙裂推!!!

发布于 2019-08-21 19:36

发布于 2022-12-05 12:10

有道语文达人是可以的,它像实体字典一样有拼音检字、部首检字、笔画检字,古文字和现代文都有,用起来非常方便。

编辑于 2016-09-27 18:56

用过十余种汉语类词典,发现“有道语文达人APP”暂时领先其他词典。

发布于 2020-01-16 18:31

此回答长期更新,可收藏不时回来浏览。

以下内容已于2024-4-19更新,修改了部分文字。

2021-08-30

插一个题外话,最近女朋友的硕导推荐了“漢語大字典”小程序,出版单位是崇文书局和四川辞书出版社,后者也是出工具书有名的单位了。使用了下,查阅显示的是PDF原版,好像没有“每天可免费查2个字”的限制,不错。不想下字典App的师生朋友可以试试这个小程序,权威性自无须多言了。

微信小程序“汉語大字典”



2020-11-13

汇总一下值得使用的汉语字典词典类App:

  • 1.海笛出品的正版App [更新快,活动多,运营好。新版工具出版后,App可以选择更新(之前是免费更新,比如新华字典App,现在改了条款,使用新版需要再出钱,这笔钱一般不会高于售价的一半,比如朗文当代高级英语词典App),也可以选择不更新用老版。账号购买,支持多台设备登录,免费查询几乎都是每天查两个词ヽ(ー_ー)ノ]

(1)现代汉语词典,商务印书馆

价格:98元,活动价78元,最便宜6折,58.8元。

评价:国民词典!设计简洁、大气,内容跟正版书一样,自动索引查询原书PDF,但比正版书多了很多非常实用的功能,是编辑行业的重要参考书。出版教育及语言文字学行业等朋友建议购买,平常人一般不怎么建议购买。

(2)涵芬,商务印书馆

价格:包月包年服务,价格适中,没有买断价。

评价:涵芬集成了多部字典词典,包括《现代汉语词典》《新华字典》《古汉语字典》等等,而且还在更新加入新的词典进去,不支持查询原书PDF,内有视频课程,功能比较多,适合普通人群尤其是中小学生购买使用。

(3)新华字典,商务印书馆

价格:40元,活动价30元,最便宜6折,24元。

评价:也是国民词典!只收常用字,主要是基础汉字的解释,适合一些编辑行业、中小学生和普通人使用,如果觉得现代汉语词典App比较贵,可以考虑新华字典App。如果不想下App,微信小程序搜索“新华字典”,关联已付费的手机号账户即可。

有酷友说,上JD自营搜“新华字典授权卡”,45.10元可以买一本纸质书和App激活码。

需要注意的是,商品上写的是第11版,但现在已经更新至第12版,字典用新不用旧,除非是研究词汇学的朋友,所以,纸质书到手肯定是第11版,但授权卡应该会适用于新华字典第12版App。

个人认为,还是老老实实等活动价买App比较划算,还可以省点钱。

(4)新华大字典,商务印书馆

价格:第2版40元;第3版298元终身,98元一年,60元半年,25元一月。

评价:知名度不如《新华字典》,但比新华字典收字更多。第2版有文字源流、古文字形,侧重讲述汉字的源流、典故,较《新华字典》的释字更详细。两者价格一样,对比一下,除了新华大字典App比新华字典App的图标丑了些外,可能新华大字典App更适合文字学爱好者。这本与下面《现代汉语通用规范词字典》的【备考】作用类似,但这个要更详细。

这是第2版界面,我觉得第2版的界面比第3版好,简洁扼要

2024年1月28日更新了第3版,这版一言难尽。第2版的优点基本被干掉了。第3版做了无谓的加法,增加了一些中小学生常用的功能。果然出版行业最想赚小初高学生的钱。

增加了《小学生字典》《现代汉语词典》《小学生词典》《古代汉语词典》《唐诗鉴赏辞典》《宋词鉴赏辞典》,保留了文字源流,但以弹窗形式显现,极为难看,增加了图片、书法字体、发音和笔顺动画。

这……不是抄涵芬吗?用这个App,为什么不用涵芬App?涵芬App收录的词典还比这个多。

第3版

通过上图可以看出,298元,其实就是买断《新华大字典》《小学生字典》《现代汉语词典》《小学生词典》《古代汉语词典》《唐诗鉴赏辞典》《宋词鉴赏辞典》六部工具书,查一个字切换起来方便,省得查一个字要打开几个App,但是不能查阅pdf,这是个硬伤,而且比单买更贵。《新华大字典》第2版App原价40元,不行就买《新华字典》App,够用,也是40元;《现代汉语词典》活动价78元;《古代汉语词典》活动价88元;两本鉴赏辞典50元,总计256元,多出来42元买两本小学生字典。

突出一个集成化,也行吧~

个人建议,小初高学生用《新华字典》《现代汉语词典》或者涵芬App就够了。再者,查字,最好别让学生用手机App,不如买纸质书,还可以带进学校。

(5)古代汉语词典,商务印书馆

价格:98元(活动价:88元)

评价:知名度也很高,看价格就知道这货和《现代汉语词典》App是一个等级的,但有个问题,无法查看原版pdf,这点来看,又与《现代汉语词典》App的实用性无法媲美,可能是因为《现代汉语词典》App用的多,《古代汉语词典》App用的人少吧。建议节假日搞活动的时候买。

这里补充说明一下,为什么强调要有原版pdf以供查询,方正飞腾或者其他排版软件转pdf出错的概率很低,印刷出来我们有时候会碰到图印不清楚、图错位、字库缺字等情况,但错字概率几乎没有,通常纸质印刷出来后我们也会再检查几遍,pdf转成文字形式录入软件则出错概率就相对大一些了,当然商务印书馆应该也会检查。有原版pdf总是好的。

2021-3-21

发现《古代汉语词典》App一处错误。

注意《阿房宫赋》的作者。新版已经修正这个错误了

所以说,支持原版纸质pdf查阅很重要。

以上5个App推荐购买使用,买了涵芬或新华大字典App,就不要买其他App了。下面罗列的海笛出品的App根据需要自己选择。


(6)现代汉语通用规范字典,上海辞书出版社

价格:18元

评价:UI设计很简洁,蓝色界面也还蛮舒眼,不过权威性不如《现代汉语词典》,而且书名很容易和《现代汉语规范词典》混淆,但价格便宜,普通人用用是可以的。

它有一个与其他字典App不同的地方,那就是备考功能。这个备考功能里的结论不一定百分百对(毕竟有些字不好说),但有总比没有强,给了考研学子一个很好的参考答案,很适合汉语言文字学考研的学生使用。

亮点在【备考】

(7)唐诗鉴赏辞典、宋词鉴赏辞典,商务印书馆

价格:都是25元

评价:有原诗、作者背景介绍、赏析,和《唐诗鉴赏辞典》原书一致;支持按作者查询;没有繁体字,要是有简繁体切换和原书PDF查询会更好。这个适合业余兴趣爱好者,编辑行业和语言文字学行业都不一定会买吧。

(8)现代汉语大词典(或商务国际现代汉语词典),商务印书馆

价格:59元

评价:官方号称“目前现有的现代汉语词典中规模最大、收条最多、信息量最丰的大型语文工具书”,不知道这个“大”是不是和《新华大字典》的“大”是一个意思,《新华大字典》对应《新华字典》,同理,《现代汉语大词典》对应《现代汉语词典》?另外,华为应用商店里显示软件名为“现代汉语大词典”,打开后却显示为“商务国际现代汉语词典”,这个??

(9)30000词现代汉语词典,四川辞书出版社

价格:25元

评价:名字好low啊,但作者是汉语大字典编纂处,有兴趣的朋友可以摸索下,本人不了解,不推荐,已卸载。

海笛还出了其他的字典词典类App,个人觉得都不咋样,就不赘述了。


  • 2.上海辞书出版社出品的正版App(只列没有和海笛合作的,价格比海笛实惠多了,相应的实体书出新版App会跟着自动更新,付费都是账号购买,支持多台设备登录,也是都是每天免费查两个词ヽ(ー_ー)ノ)

(1)汉语大词典,上海辞书出版社

价格:普通会员28元一年(最初9.9元一年),超级会员98元一年(最初86元一年),买断998元(最初898元一年。参加木铎书声办的编校大赛,拿下第一名可以省这笔钱)

评价:收录了简繁体词条,在众多官方正版App中,算是一大亮点,但是不支持pdf原版查询,一大缺陷。相比超级会员,普通会员只少了“书证”和“源流”两个功能,普通人群完全够用,推荐购买。木铎书声办编校大赛的时候奖品就有这个,看来编辑行业很认可。

发现一处错误,“统一”的繁体应该是“統一”,把“一”大写也是“壹”,怎么也写不成“臺”,“一”“壹”都没有这个异体字,这是“台”字啊!

类似的缺陷不少。上海辞书出版社于2010年专门出版了一本书,叫《汉语大词典订补》,作为这套词典的补充。考虑到App的出版时间在2010年后,订补的错误可能已经在App里完善了(但按出版规范,不大可能)。于是我核查了下《汉语大词典》App和《汉语大词典订补》,发现果然没有。

举一例:

《汉语大词典订补》凡例

而App还是

《汉语大词典》App

果然,《汉语大词典》App与《汉语大词典》第一版纸质书保持了一致。

站在严谨的角度,使用App的时候,应该和订补本搭配使用。

如果觉得翻订补本不方便,可以通过广西壮族自治区图书馆进去

汉语大词典 & 康熙字典 知网版

对此,我颇感好奇,上海辞书出版社都把《汉语大词典》整套书都翻查出了错误,整理出了一本1405页的书,为什么不直接出新版?订补本和新版不一样。

《汉语大词典订补》凡例

于是查下了,发现就在订补本出版后的2012年,就传出了第二版修订工作启动的消息。

原来是这样啊。

不过,现在2024年了,也没见到第二版出来,估计受疫情影响延后了。

期待《汉语大词典》第二版面世!


注意:汉语大词典App在有些地方没有上架,直接搜索可能会找到非正版App,这里贴一下汉语大词典App内的下载码


(2)辞海,上海辞书出版社

价格:买纸质书附赠。

评价:未开放注册,只有买了纸质书才能用。目前不推荐,但后面估计会有变化,持续关注中。


2021-06-05 辞海已开放注册

(2)辞海,上海辞书出版社

价格:买纸质书送5年会员;年卡98元,季卡40元,没有终身买断价(学习强国App的强国城和App商城里有个积分兑换,终身兑换太难了);不开会员每天可免费查3个词条(2024年以前是6个),而且公众号经常免费送会员,普通人完全够用了。超级推荐!

2024年以前
2024年以后

评价:界面有点丑,“辞海宋”的字体有点难看,不是它说字库全的话我就用系统字体了;优点看下文吧,要表扬的地方太多了。

辞海有网页版,2024年1月30日发现原来收藏的网址404了,新版是下面这个,电脑可登录

新版界面

旧版有点卡,新版快多了。

旧版动态星空界面,有点卡
旧版静态天安门页面,这个不卡

手机App和IPad版可到官网和各大应用商店下载,认准官方哈。

点击下方“辞海”微信公众号链接扫码,新老用户都送3个月免费会员。不开会员,每天可免费查6个词条,够用了。

说实话,终于等来了这天,辞海的功能太强大了,不愧是百科全书,不仅有文字和图片,还有视频——3D建模视频,视频是可以全方位360°任意滑动的,用来科普着实适合,请看视频。

很难想象辞海真的把百科全书做到了极致,不仅价格也实惠,而且词条形式丰富,内容翔实。

伟人词条

爱了,爱了,语言文字工作者的心头好。

辞海App定位的是百科,所以在一些专业词条解释上,较之其他工具书(比如字词典)是要稍逊一筹的,这也可以理解,全则不细,定位不同而已。

《诗经》有一句“母也天只,不谅人只”。这个“谅”是相信的意思。《辞海》App没有这个释义,但《古代汉语词典》App和《汉语大词典》App是有的,后者还拿它举了例。

当然,我不是要苛求《辞海》App面面俱到,而是想说,要根据自己的需要去查找工具书,不同工具书之功能的侧重性不一样。

《辞海》App还有“源流”“书法”功能,如上图所示,令人生喜。

值得提到的是,辞海App的内容是第七版的,第一版(1915年启动,1936年出版)到第六版(2010年)的内容也有网址:

对于研究历史词汇学等专业细分领域的师生有很大帮助。

如果觉得辞海不够大,可以查阅同为一家的上海辞书出版社的《大辞海》,《大辞海》以《辞海》为基础进行扩充,比《辞海》大,收录的字词是《辞海》的两倍。

《大辞海》目前没有App,只有网址,有的话会更新。更新的时候我一定会很激动。\(^o^)/


  • 3.外研社出品的正版App

(1)快快查字典,外研社

价格:免费有广告

评价:功能包很丰富,含有多种字典,比如《古汉语字典》《说文解字》等,但不清楚功能包的资源来自哪里,权威性存疑;从界面上看,越来越像个正版App该有的样子。


  • 3.爱好者做的字典词典App(更新维护全凭一颗热爱的心,资金方面大多依赖网友众筹,限于财力,内容多是流落网上的正规出版物,资源非常专业,就是UI丑了点)

(1) 国学大师网

价格:半年99元,一年198元(不付费,查字也够用,无广告)

评价:曾经是我的最爱,也是许多语言文字学工作者的必备工具,因为它,我还参加了众筹,算是我“买断”这个App了吧,哈哈。后来因为不可抗力,许多功能和资源都下架了,实用性和便利性大大降低,非常遗憾,我一度妄想国家方面能接手下来做好,带给群众一个很好的语言文字网站,而且电脑网页版比App好用太多。

2021年前后经历了一场波动,一度关闭,后来恢复了,也可以用国学迷,两者相通,站长为同一人。

(2) 汉典网

价格:免费无广告

评价:电脑网页设计精美,体验好,但App做得不够好,而且好像有两个App,都不怎么更新。UI、名字和国学大师网比,好太多,功能和国学大师网比,各有千秋,未遇不可抗力前,国学大师网远胜汉典网,但现在各有优点。


  • 4.其他互联网公司出品的App(这类App,它们的内容大多是援引上面出版社出版的字典词典内容,或爬搜索引擎上的数据,或援引第三方数据库,权威性肯定是比不过正规出版物,但时代性和丰富性有很强的亮点,特别是个性化服务方面很适合年轻人使用,所以这类字典词典买的更多是服务和课程;普遍有广告和会员机制,在免费用户上比正规字典词典App要好太多;大多侧重多语种服务,而不侧重汉语方面,尤其是古代汉语)

(1)MDict | One app for all dictionaries

价格:免费

MDict | One app for all dictionaries

评价:大力推荐!!!!MDict是个好东西啊!它支持自定义扩展词库,类似于欧陆词典,但词库比欧路词典好,因为欧陆词典的词库是文字版,词库比较小,但未标明出处。MDict有PC版和App,可以把一些做好的PDF放进去,支持检索。一些网友把下面这些字典词典制作词库包,大家到网上找来下载后,放入指定文件夹就可以在程序内检索pdf了。pdf的好处就是保证原版不被破坏,但缺点就是无法检索,MDict将缺点补足了(只检索字词,不检索全文,这就够了)。这个类似于阿良人的引得市。不过,后者仅限于文字学,没有App,而且需要付费。需要注意的是,Mdict App里放入的MDict词库不可贪多,它的单个词库一般比较大,128G的手机也够用。

(2)欧路词典

价格:免费无广告

评价:词库强大,在App内可以直接下载很多词库,中、日、英等语言的词典都有,综合性强,但缺点也显而易见:一、错误不少;二、更新不及时,错误无法及时得到改正,也无法体现最新语言变化;三、不同语言的字典词典界面应该是不一样的,但欧路无法做到全部适配,因此看起来也就不如单个正版词典了。

(3)百度汉语

价格:免费

评价:大概是国人用得最多的电子工具字词典(主要通过百度就能检索),可惜资源不丰富,甚至还会链接到百度百科,权威性不够,错讹之处颇多,但也有一定亮点,一是能查到不少正规出版的字典词典没有收录的东西,非常方便;二是因为可编辑性强,错误更新快,能反映语言的最新变化。这个就不推荐下App了,因为大多数人都会用百度搜索。

(4)网易有道词典

价格:包月服务

评价:功能性和互动性强,但对于查词来说,也多了杂七杂八的东西。可查现代汉语和古代汉语,内容分别源自《现代汉语规范词典》和《古代汉语词典》,不错不错,省得去买《古代汉语词典》了;不过,用这个App的人,大多用来查英语。

(5)海词词典

价格:包月服务;签到可以薅会员

评价:免费也没有广告,非常干净,会员可以签到领海词贝薅。由海笛开发,“是互联网上第一个中文在线词典网站,是专业词典服务的提供商,网易有道词典、腾讯搜搜词典、百度词典、灵格斯词霸等内容都来源于海词词典”。很明显,是做多语种服务的,它只有现代汉语的注释,而且很简略,如果只想用汉语,不推荐下载;但英语非常推荐,特别是考研英语,会显示该词在考研英语中的出现次数,其他App也会引用这一功能。

(6)金山词霸

价格:包月服务

评价:汉语方面很简陋,也没有标明内容是援引的哪本正规出版物,且只有现代汉语。当然,它的自我定义就是词典翻译英语学习软件。

(7)现代汉语新编字典

价格:19.9元(每天看广告送10次免费查询)

评价:界面做得是真干净,App的内容来源于《新华字典》《百度汉语》《在线汉语字典》,权威性可知了;另外,这款字典App会频繁索取位置权限,因为广告需要定位推送,免费使用的话,没办法。


2021-05-27

更新下台湾的萌典App,下载方式在官网

萌典App

价格:免费

评价:网页版和App都很好用,不需要梯子,打开即可使用。没有简体,只有繁体。萌典App包含了古代汉语和现代汉语的词条,范围上等于《现代汉语词典》和《古代汉语词典》《成语大词典》等的集合,释义还带了汉语闽南方言、英语、法语、德语的释义;界面有点走iPhone 4的路子,有一种互联网早期粗狂的野(也可以认为非常简洁);功能大体跟上了时代,输入框可以查字、词,跟搜索引擎一样会下弹含有该字或该词或该词组的词条,这一点与大陆不同,大陆是在搜索框的下面空白处显示,充分利用了手机屏幕的空间且不显得拥挤,功能更多,布局总体感官要好看些。

左萌典App,右现代汉语词典App


萌典支持在App内直接点触查字(就像百度百科里的标蓝字),是所有字,而不是用标蓝的方式,大陆汉语类App基本只有英语类App做到了这点;词条的解释丰富度不如大陆,在排版上更远远不如大陆,大陆的App释义照顾了普通群众的实际情况,增加了译文,而且排版显示非常好看,段落和颜色区分,一目了然,萌典App连书名号都懒得打,不要说古代没有书名号所以不打,萌典也用了引号、逗号和句号。

左萌典App,右古代汉语词典App


还有一个细节,现代汉语词典比萌典做得好,那就是代替手写查字的组合查字,比如你想查“椠”字,不知道读音,还得切换到手写,但是在现代汉语词典App内你就可以直接打“斩木”,搜索框就会弹出来,如果你查的是“斩木”,下面也会显示相关词条。

左萌典,右现代汉语词典


与大陆相比,这个App最大的优点是官方免费。官方免费的好处显而易见,大家都能用,而且权威性比野生词典要好,但也存在一些问题,比如:

后续功能的开发动力不足,错讹更新慢。有群友发现汉语类App的硬伤,刚好有同事在群里,看到核实后就更新了。我原来也吐槽过大陆的官方,怎么不学学对岸的台湾由官方出面弄个免费的查字网站和App,后来商务印书馆等辞书出版社出手后,我开始认同词典字典类App的商业化运营,没有足够的利润吸引领导重视、开发人员上新,后续App的开发很难跟上时代。当然,以此来贬低萌典App等免费工具的作用我是不认同的,免费自有它不可替代的好处。

对岸的标准和大陆是不一样的,字、词、音的标注不一,甚至有错误。业内人用词典,千万别对着台湾的词典去看大陆的书籍。

萌典App内置声明
萌典App查字界面

总体的评价还是值得使用,只是不在第一梯队,不大适合大陆普通人群使用,文字方面的朋友可以是玩玩看。


趁着活动,陆续买了现代汉语词典App、日语大词典App、新华字典App,支持正版。

编辑于 2024-04-19 16:56
( 为什么?)