滕忠照博士专访：每天多学一小时，二十年能累积304天

- 英国 -

滕忠照博士简介：

Dr Zhongzhao TENG

滕忠照博士，福建连江人，剑桥大学放射系生物医学工程研究组负责人，1994年进入复旦大学力学与工程科学系就读，分别于2003年和2014年取得复旦大学流体力学和剑桥大学放射学双博士学位。滕博士自1998年开始从事心血管疾病研究，主要研究高分辨血管成像和力学分析在预防中风和心肌梗死方面的作用。成像技术和设备包括磁共振(MRI)，超声，CT，血管内超声(VH-IVUS)，光相干断层扫描(OCT)和PET。滕博士已在专业杂志上发表论文近90篇，多次应邀在北美，欧洲和中国专业学术会议，大学，研究机构和医院做专题报告。

滕忠照博士简介：

Dr Zhongzhao TENG

滕忠照博士，福建连江人，剑桥大学放射系生物医学工程研究组负责人，1994年进入复旦大学力学与工程科学系就读，分别于2003年和2014年取得复旦大学流体力学和剑桥大学放射学双博士学位。滕博士自1998年开始从事心血管疾病研究，主要研究高分辨血管成像和力学分析在预防中风和心肌梗死方面的作用。成像技术和设备包括磁共振(MRI)，超声，CT，血管内超声(VH-IVUS)，光相干断层扫描(OCT)和PET。滕博士已在专业杂志上发表论文近90篇，多次应邀在北美，欧洲和中国专业学术会议，大学，研究机构和医院做专题报告。

对滕忠照博士夫妇进行采访的当天，伦敦唐人街风和日丽。访谈之前，我以为这来自剑桥大学的学科负责人，是一位不苟言笑的学者。出乎意料的是，在聊天过程中，但凡涉及到学术知识，滕博士都会用深入浅出的方式来讲解，使得整个对话氛围轻松又有趣，其中也贯穿着他对人生的真挚感悟：“我觉得只有每天多花一个小时，每周多一天，坚持二十年，才能比别人多懂得一些知识。”下面，就跟我一起来走近滕忠照博士的学术世界，触碰他在追求真理道路上，孜孜不倦的灵魂。

记者：看了您的学习履历，用当下的话来说，您就是一个学霸。能跟读者们分享一下你的童年学习经历吗？

滕博士：

其实我并不是（笑）。我小学就读于浦口中心小学，初中和高中都就读于连江一中。读书的时候考试成绩不是最好，虽然都能维持在年级前十名。最喜欢的是参加学科竞赛，觉得竞赛很有意思。说实话，高考填报志愿时挺没自信的，觉得厦门大学肯定考不上，最后报了复旦大学，结果被力学与工程科学系（现在的航空航天系）录取了，后来才知道复旦大学的考分要比厦门大学高不少，只能说是运气好（笑）。

记者：听说您读的系是从复旦数学系的力学专业分离出来的，这个专业在成立的时候可是国家保密专业，专门培养航空航天方面的人才。在这么好的专业里，您为什么会想到要转变研究方向呢？

滕博士：

这个转变还是有一段蛮曲折的经历。我从小就喜欢搞研究，记得初二的时候从校图书馆借了两本书，《中外十大著名科学家》（上下册）。看完后我就立志要当一个保家卫国的人，想以后成为弹道科学家。进了复旦，思想慢慢有了变化，觉得拥有健康的身体是很重要的，后来我放弃了研究火箭的想法（笑），转到了生命科学领域。有了健康才有可持续发展嘛（笑）。

大学阶段的学习比中学时期要勤奋辛苦很多。高中的学习范围是根据考试纲要来限定的，而大学是学无止境，很多知识要靠自学。为了解生命科学，我自学了很多跟生物学有关的课程。大学二年级时，我主动跑去找柳兆荣教授（中国生物力学的创始人之一）说想要当他的助手。他问了我学习情况后，让我再好好学一年。所以在大三下学期，我才进入他的实验室，做些辅助研究工作。柳老师学识渊博、治学严谨、诲人不倦，是他引导我进入研究领域，并培养我到第一个博士毕业。

记者：在研究过程中，是否有经历过失败？有什么样的感触？

滕博士：

做研究，失败是很常见的事情，成功才是少见的（笑）。在这个过程中，会发现知识欠缺，那就多学习，在积累知识的同时，也提高了和他人交流的效率。对于一些基础性的知识，比如，某类疾病的症状和一般性描述，可以通过自学来解决。在复旦读研究期间，我每个月都会读一本和疾病有关的医学书籍。但是随着研究的深入，就需要寻求专家的合作，不同领域的专家共同探讨才事半功倍。成功如果有捷径，人类早就探索出来了（笑）。我觉得只有每天多花一个小时，每周多一天，坚持二十年，才能比别人多懂得一些知识。世界上的任何事情，只要做到极致了，自然就会有利益，所以开始的时候，不要太在乎名利，而是应该先把自己的工作做好。

记者：能和读者们简单介绍一下您目前在剑桥做的科研项目吗？

滕博士：

我们在剑桥的整个科研团队主要研究的是动脉粥样硬化斑块的稳定性，并评估由此引发中风和心肌梗死的危险性。粥样硬化是人类健康的最大敌人，30%的死亡是由于这个疾病引起的。绝大部分的血管堵塞都是由于斑块脱落，从而导致中风或心肌梗死。但斑块脱落的概率（即斑块稳定性）的判断一直是国际性难题。我们研发了先进的磁共振技术，能够结合斑块的形态、组分、炎症和受力来判断中风的风险。我们可以通过监控斑块的演化，评估药物治疗的效果，筛查出高风险病人，从而得到及时治疗来预防中风。

记者：那么如何能够通过这项技术，让更多的人受益？

沈女士

（滕博士爱人，剑桥大学商学院高材生，TENOKE健康管理有限公司创始人）：

这个技术其实已经在剑桥大学医学院临床研究了10多年。大约有近五百位病人接受过这种技术的检测，准确率相当高，是目前临床技术的10-15倍。由于没有财力物力去开展多中心临床试验，因此还不能改变临床指南，这通常需要10-20年的时间。不过在目前的情况下，我们可以做的是把成熟的技术推向市场，让一部分有条件的客户先得到该先进技术的服务，我们通过进一步研发，降低成本，从而扩大受众。

记者：在把医疗技术推向市场的过程中，肯定会有盈利。请问您是如何看待科研技术既能让社会受益，又要有所盈利？

沈女士：

科研人员和企业人士都希望受益这项技术的群体越广越好。盈利是公司存在的根本，也是持续推动这项技术发展的物质基础，两者是不冲突。市场本身的供需会调节价格，所以利润点会以合理的方式存在。盈利所得很大一部分会再投入研发，做到持续为社会服务。

记者：既然技术是世界范围内的最新技术，那么如何能保证检测和评定的正确性呢？

沈女士：

基于这项技术的检测和评定的准确性已经得到在剑桥大学医学院开展的多个临床研究的验证，并且在其他研究机构开展的临床研究也在一定程度上验证了我们技术的准确性和有效性。基于这项技术组建的机构并不是医疗机构，而是一个咨询机构，负责对斑块的危险程度和演化给出定量分析报告。我们已经和国内外多个医院和专家进行合作，通过影像和治疗对病人的病灶进行严密科学地监控，从而达到预防中风的目的。

记者：看得出来您爱人在这项技术的推广上付出了很多心血，二位能聊聊是如何相识的吗？最欣赏的对方的品质是？

滕博士：

（大笑）我们是2004年在上海经朋友介绍认识的，算是一见钟情（笑）。当时为了追她，每天都准备了好多笑话（笑），还曾经每天骑四个小时的自行车，就为了给她做一顿晚饭。就这样坚持了两个月，她最后终于被我感动。她很有灵气、非常勤奋、对人对己都很负责任，并且能认真对待每一件事（笑）。

沈女士：

他最让我感动的是，他在研究上的专注和持之以恒。因为动脉粥样硬化并不是走在“潮流前线”的科研项目，很多人都不屑一顾。但他花了十几年来做这件事情，遇到过很多常人难以想象的挫折，包括论文被杂志拒稿，基金申请被驳回，但是他都很乐观地来对待这些事情，并没有轻易言败。这个成果能够走向市场应用，是他过去十几年默默的坚持所累积的质变，我为他感到自豪。

滕博士也欢迎业界人士与他交流动脉粥样硬化有关的话题。

文章结尾附上滕博士在剑桥大学的个人主页：

http://www.neuroscience.cam.ac.uk/directory/profile.php?zzteng。

点击下方的“阅读原文”亦可打开链接。

（专访根据受访者口述整理，不代表本报观点）

往期内容回顾：

往返英国机票大解析

为什么那么多英国人反对移民？

英国女王“Rude门”的7大惊人细节

吐血整理父母来英探亲重要事项！从签证准备到来英途中各大环节一应俱全！

最低时薪涨了，生活成本也涨了？丨4月1日起英国11项提价霍金开微博，瞬间圈粉近200万，so他第一条微博发的啥？上诉27年沉冤昭雪，今天英国的雪或是为他们而飘丨希尔斯堡惨案为什么英国家庭的洗衣机大多都放在厨房？对不起刚出国！年少的我们刚闯英国闹过的笑话丨伦敦街头采访“侨你说的”砸了爱丁堡的LV店，偷走了£80,000的包阿联酋航空一掷千金买了新客机之后，却取消了头等舱？！14年前的无裤日丨只有7个人不穿裤子的尴尬

英国侨报正在招聘全职记者、编辑以及实习生，请回复【实习】了解信息

The news is sponsored by

【微博：@英国侨报】

【微信订阅号：euchinesejournal】

回复以下

关键词

查看《侨报》各栏目内容

| 月刊 | 唐人街 | 罢工 | 评论 | 侨报福利 | 屋顶酒吧 | 杜琪峰 | 招聘 | 签证 | 街头 | 视频 | 专访 | 华人女性 | 音乐 | 英国民宿 | 英国地图 | 伦敦地铁地图 | 专题 | 黑科技 |

- 欢迎免费订阅《英国侨报》电子报 -

- 请直接回复您的email -

- END - 返回搜狐，查看更多