葛洲坝电站第一台机组安装（资料照片）。自1981年7月30日首台机组并网发电，葛洲坝电站为我国社会经济发展注入了强大活力。30年间，这座“万里长江第一坝”为社会提供清洁能源4160亿千瓦时，相当于节省标煤1.6亿吨，减少碳排放4亿吨。30年来，葛洲坝船闸安全运行38.6万闸次，通过船舶208万艘次，客运量达7368万人次，过闸货运量达6.29亿吨，创造出巨大的经济效益和社会效益。同时，葛洲坝工程还培养锻炼了一支具有高水平的水利水电工程的科研、设计、施工、管理队伍，为建设三峡工程积累了宝贵的经验，为修建三峡工程作了实战准备。新华社发（姚侬正 摄）

这是葛洲坝截流龙口现场（资料照片）。新华社发（李佐高 摄）

这是葛洲坝三江冲沙闸混凝土浇筑（资料照片）。新华社发（李佐高 摄）

工人在架设高压输电线路（资料照片）。新华社发（肖佳法 摄）

葛洲坝建设者在检修葛洲坝二江泄水闸（资料照片）。新华社发（李佐高 摄）

葛洲坝泄洪闸在泄洪（8月4日摄）。新华社记者 肖艺九 摄

一艘货船通过葛洲坝一号船闸（8月4日摄）。新华社记者 肖艺九 摄

这是葛洲坝电站（8月4日摄）。新华社记者 肖艺九 摄

这是葛洲坝大江电厂厂房机组（8月4日摄）。新华社记者 肖艺九 摄

一艘货船通过葛洲坝一号船闸（8月4日摄）。新华社记者 肖艺九 摄

技术人员在葛洲坝电厂中央控制室工作（8月4日摄）。新华社记者 肖艺九 摄