文化纵横|趣话武侠小说里的好名字(外一篇)
展熊飞。熊飞是武侠小说的开山之作《三侠五义》里南侠展昭的字。熊飞也称飞熊,是个好名字,因为它也是武圣姜子牙的道号。姜子牙(名尚,一名望,字子牙,别号飞熊,姜尚、吕望、姜太公说的都是他)辅佐周武王灭商兴周,被封齐国,是齐文化的奠基人。传说,西伯侯姬昌夜梦一虎肋生双翼来至殿下。周公解梦谓“虎生双翼为飞熊”必得贤人。后来果得贤人姜尚。后世便以飞熊作为君主得贤的征兆。展昭以熊飞为字,说明作者既重其武力,更重其贤明。
柯镇恶。飞天蝙蝠柯镇恶是金庸《射雕英雄传》和《神雕侠侣》里的人物,江南七怪之首,平生行侠仗义,虽有时死脑筋、性情暴躁,但仍不失为一条汉子。说镇恶是好名字,绝非虚妄,因为我们可从其名推测出柯大侠的生辰。前秦丞相王猛之孙王镇恶,五月初五出生,家人以为不祥,王猛却说:“此非常儿,昔孟尝君恶月生而相齐,是儿亦将兴吾门矣!”王猛亲自为其取名曰镇恶,既有避讳的意思,又有警示为人处事的作用。后来,王镇恶果然成了东晋名将。
杨过杨改之。在《射雕英雄传》里,郭靖为穆念慈和杨康之子起名杨过,字改之,希望他过而能改,善莫大焉。南宋还真有位名人跟杨过同名同字,他就是词人刘过。刘过字改之,号龙洲道人,豪放派词人,与陆游、辛弃疾、陈亮、岳珂等友善。金庸金大侠学贯古今,肯定熟悉这位词人,顺手“借鉴”其名字,也是很自然的事。
武敦儒、武修文。《神雕侠侣》里的武三通有俩儿子,名字说来有点好笑,明明是武林人士,却起了个文绉绉的名字,唤做武敦儒、武修文。宋代词人朱敦儒,人称词俊;而修文,则出自《国语·周语上》:“有不享则修文。”韦昭注:“文,典法也。”
木婉清。木婉清是《天龙八部》里的段誉几个“好妹妹”之一。她的名字出自《诗经·国风·郑风》“有美一人,清扬婉兮。邂逅相遇,适我愿兮。”“有美一人,婉如清扬。邂逅相遇,与子偕臧。”反复吟唱,令人心旌动摇。读到木婉清这个美丽的名字,我们眼前定会浮现“有美一人”了。
周芷若。周芷若是《倚天屠龙记》中的女主角之一。芷若是一种香草,司马相如的《子虚赋》里有:“其东则有蕙圃衡兰,芷若射干,穹穷昌蒲,江离麋芜,诸蔗猼且。”《汉书音义》里说:“芷,白芷;若,杜若也。”白芷和杜若,皆香草名。因而,香草美人周芷若,令人一见难忘。
程灵素。她是《飞狐外传》的女主角,乃毒手药王的关门弟子。其名是从《灵枢》和《素问》(《黄帝内经》分《灵枢》和《素问》两部分,是中国最早的医学典籍)两部医书而来。灵素也可以解释为灵巧、素雅,作为武侠小说里不漂亮的女主角,却让读者铭记,此名功不可没。
【请关注我们】
▲长按上面二维码可关注晚报微报▲