法亚在线日语:国产电影翻拍水平超日本原作,票房口碑双丰收!
如今漫画、动画改编的真人版电影越来越多,例如近期关注度颇高的电影《动物世界》,就是由日本漫画《赌博默示录》改编而成。
备注:更多精彩内容请关注“法亚在线日语”gzh
本文涉及剧透,非战斗人员请迅速撤离……
动物世界这部影片是暑期档的一匹黑马,全程无尿点,观影过程畅快淋漓!上映三天,票房近2亿。
《动物世界》改编自福本伸行动漫作品,也是其赌博细节的首部曲《赌博默示录》,还有后两部分别为 《赌博破戒录》和《赌博堕天录》。
日本就曾在2007年将《赌博默示录》改编成同名电影,并有当红影星藤原龙也主演,日本的这部电影口碑也很不错,豆瓣评分7.2分。
对于悬疑类,侦探类,推理类向来都是日剧的优势同时也是我们国产剧的软肋,但本次《动物世界》国产版的豆瓣评分是7.5分并且还有上升趋势!
据说韩延导演为了争取到改编权,亲自写了一篇万字长文向福本伸行阐述改编方案,命运号游轮的布景花费了4个月时间,最后得到原作的认可及赞赏!
被朋友欺骗而背负巨额债务郑开司(李易峰),面对着重病的母亲和痴心等待他的女友刘青(周冬雨),决定登上“命运号”邮轮参与一场游戏,如果能在游戏中获胜,不仅能将债务还清,还能改变自己未来的人生命运····
虽然规则简单,每人只有12张牌(石头剪刀布各四张)和三颗星,只用保证在游戏结束后手里的牌全部出完并至少有三颗星,才能保证安全下船,否则游戏失败,无法下船。
在这场看似简单的游戏过程中,却彻底的暴露出参与者的贪婪、欺诈、自私等丑陋人性,局中局、计中计,让游戏场最终沦为“动物世界”斗兽场。
在动物的世界里不存在人性,没有规则,然而在人类世界中却充斥着动物的兽性,欺骗、背叛、谎话、谗言,贪婪等等,这部电影一一呈现这些贪婪的兽性,情节反转再反转,从赌博入手揭示人性的邪恶,使故事得到升华。
观看过电影《动物世界》的日本观众在推特上疯狂安利,【中国版カイジ】甚至还登上了推特的热门,关于《动物世界》的推文转发及点赞也非常多!
虽然只是改编了漫画的一部分,但也实实在在地展现了在用生命和自由的赌博中,人性的阴暗和卑微。每个人都希望追求幸福美好的生活,但是如果人性被欲望绑架,甚至以牺牲他人的利益来满足自己的欲望,那么将会深深陷入无尽的欲望深渊。 返回搜狐,查看更多
责任编辑: